The very end of our journey arrived, and we spent most of our day at
Haneda airport. But even at the airport, we had everything. I've selected
some of the highlights, with regards to vending machines. If you want to
make one last wish, there is a tiny shrine, with a kifuda vending machine.
Next to the kifuda vending machine, you can get kutani (in a gacha
format), which is apparently a specific type of Japanese porcelain.
旅行の最後の日をほとんど羽田空港で過ごした。でも、空港にも色々の面白いことがあって、自販機にとってもっとも面白いと思ったのは下記だ。日本出る前に最後の願をかけたかったら、小さな神社と木札自販機がある。木札自販機の横に九谷焼ガチャの自販機があった。私は九谷焼が分からなくて、調べたら色絵の磁器だそうだ。
Finally, if you are already starting to miss the Japanese convenience
stores, you can have one last taste of the most important items from the
Family Mart vending machine, which had things like sandwiches, jelly fruit
juices, pringles, onigiri and much more.
私達の便のゲートの近くにファミマの自販機があった。飛行機に乗る前にもうすでに日本のコンビニが恋しくなったら、コンビニの最重要な商品を最後に味見できる。自販機がサンドやフルーツゼリーやプリングルズやおにぎりや色々な他の商品があった。